Aujourd'hui débute officiellement la semaine Superficially Colorful Lacquer chez I'm A Nail Art Addict! Si je commence aujourd'hui, alors qu'on est dimanche, c'est qu'en Israël, pays d'origine de ces vernis, le weekend c'est vendredi-samedi, ça fait donc d'aujourd'hui le premier jour de la semaine ;)
Today is the first day of the Superficially Colorful Lacquer week at I'm A Nail Art Addict! I'm starting on a Sunday, because those beautiful polishes are from Israel, and in Israel the week begins on Sunday! :P
Je connais Jin Jit, la créatrice de ces vernis, depuis presque 2 ans maintenant, grâce à un merveilleux groupe Facebook ♥ et je peux vous dire c'est quelqu'un de vraiment formidable. Même si sa boutique est toute récente, ça fait un bout de temps qu'elle peaufine ces petites créations. Elle a commencé par envoyer quelques vernis aux filles du groupe juste pour le plaisir sans vraiment se décider à les vendre. Mais, pour notre plus grand bonheur, elle s'est enfin lancée dans la grande aventure et a ouvert sa boutique au mois de Mars, yay!
I met (online) Jin Jit, the creator of the Supercially Colorful Lacquer, around 2 years ago now, thanks to a marvellous FB group ♥ and I can tell you that she is a wonderful woman.
Le vernis que je vous présente aujourd'hui fait partie de sa collection Mood Swings, une collex entièrement constituée de vernis "thermochromiques". Quand il est exposé à de faibles températures, Enthralled adopte un superbe marron aux shimmer bronze. Mais quand la chaleur arrive, il se transforme en un joli rouille.
Enthralled is from Superficially Colorful Lacquer thermochromic collection Mood Swings. When cold, it's a gorgeous brown with copper shimmer. When warm, it turns into a beautiful rust color.
Voici tout d'abord Enthralled, après avoir passé mes mains sous l'eau froide. Le changement de couleur se fait très rapidement.
Froid / Cold
Et voilà à quoi il ressemble quand il fait chaud.
Chaud / Warm
Quelques photos prises lors de la transition pour un bel effet dégradé ;)
I also took pics during the transition for a beautiful gradient effect ;)
En transition / In transition
Et l'habituelle macro, évidemment! :P
*click to enlarge* |
J'ai appliqué 2 couches de Enthralled et 1 couche de top coat pour les photos ci-dessus. Les deux couleurs sont vraiment superbes mais je dois dire que j'ai un petit penchant pour la version rouille... pourtant l'orange n'est pas du tout ma couleur habituellement mais là j'adore! Peut-être parce que ce vernis a été créé par une adoratrice de cette couleur?! :P
I applied 2 coats of Enthralled and 1 coat of top coat for the pics above. The formula is great and the color changes very quickly. I love both of the colors but I have to say that this rusty orange is just wow! and orange isn't usually my kind of color, so maybe it's because an orange lover made it? :P
Si vous avez aimé ce vernis, vous pouvez vous le procurer sur l'e-shop Superficially Colorful pour $9. Pour info, les frais de port en Israël sont assez faibles donc n'hésitez surtout pas ;)
SCLaquers retail at $9 and they are available for purchase at Superficially Colorful shop.
♥
0 Comments