Hellooo! ça faisait longtemps que je n'avais pas posté ici... ! J'étais super occupée ces derniers temps, boulot, boulot, boulot... et Canada!!! :P Mais je me revoilà avec un nouveau post, et pas n'importe lequel ^^
Hey guys! Long time no blog... and I'm sorry for that! I've been busy these last days... work, work, work and Canada!!! :P But here I am with a brand new post, and not just any post ^^
Il y a quelques jours, j'ai passé une commande pour quelques amies blogueuses américaines et anglaise : Sheila de Pointless Cafe, Ana and Kim.
Few days ago, I made a group order with Sheila from Pointless Cafe, Ana and Kim.
Les Violets Hyptoniques by Dior.
J'étais tellement heureuse quand j'ai aperçu le paquet en rentrant à la maison ce soir!!!! J'ai immédiatement deviné que c'était le coli de chez Dior car l'adresse de l'expéditeur était en France, et je n'attendais qu'une seule commande de France donc... Mais vous pouvez chercher partout sur le paquet, vous ne trouverez écrit "Dior" nulle part!!!
I was so excited when I saw the package when I came home today. I guessed it was the package from Dior cause the sender's address was in France, and it's the only order from France that I was expecting. But you can search everywhere, you won't find "Dior" written on it!!!
Il devait arriver Vendredi 16, donc j'étais super surprise. Je le fut encore plus, quand j'ai commencé à l'ouvrir!!!
It was expected on Friday 16, so I was surprised. And I was even more when I started to open it!!!
Pfiou, ben ça c'est la classe... Je n'ai pas pu m'empêcher de prendre une photo à chaque étape de l'ouverture :P
Gosh, that's luxury! I couldn't help myself, I had to take a picture of each step of the opening :P Just keep watching and see for yourself!!!
"We thank you for the trust you granted us.
We're hoping that you will be completely satisfied by the care given to the preparation of your order. Our Beauty adviser remain at your disposal for any personalized advice.
See you soon on the online shop Dior."
La boîte dans la boîte!!! Je ne peux pas l'envoyer aux filles, donc je vais la garder :) Et maintenant, on l'ouvre ^^
The box in the box! I can't send it to the girls so I will keep it for sure :) Now, let's open it ^^
Même le papier d'emballage est estampillé Dior!!!
Even the wrapping paper is stamped Dior!!!
Voilà, ces petits ne vont pas rester longtemps en ma compagnie, je vais devoir les envoyer :'( LOL. OK, pas tous...... oui, il y en a un pour moi!!!! XD Je n'ai pas pu résister à la beauté de Shadow ♥
Now, I will have to send these beauties away :'( LOL!! OK, not all of them... one is for me!!!! XD I couldn't resist to the beauty of Shadow ♥
Si d'autres personnes hors de France lisent ceci et sont intéressées, je peux en commander à n'importe quel moment, tant qu'ils sont disponibles sur le site Dior !!! :D Les vernis valent 20.70€ chacun ;)
If someone else is interested, I can order anytime!!! :D 20,70€ each polish! ~$27
10 Comments
Thank you so much! I'll be a lucky recipient of one of these beauties!
ReplyDeleteYou're Welcome ;)
DeleteI'm so EXCITED!!! Thanks so much, Sweetie! ♥
ReplyDeleteMy pleasure Sheila ;) ♥
DeleteI have been dyyyyyyiiing to get my hands on these!! But it seems like the release dates in the US and Canada have not yet been determined T.T
ReplyDeleteWould it be willing to order and ship to Montreal, Canada?
Hi! Yes, I can order them for you and then ship them to Montreal :)
DeleteWow~! that would really be amazzzing! Could you let me know how much shipping would cost for about 6 polishes and also, how I could pay you for the polishes? My email address is thecelo1@gmail.com~ Thanx so much!
DeleteJust sent you an email! :)
DeleteI am so jealous! I have been searching dess-per-rately for these. Are you willing to send to the US? I would happily pay you in advance via paypal or whatever works best and I would of course be willing to reciprocate if you ever want a polish more readily available here. You can e-mail me at revarnished.daily@gmail.com If this is too much of an imposition, no worries, just seeing your photos made me smile!
ReplyDeleteHey! Thanks for stopping by :)
DeleteI just sent you an email ;)