Jindie Nails || Santa Claws collection

Salut les filles ! Aujourd'hui, je vais vous présenter 4 des vernis de la collection Santa Claws de Jindie Nails :)

Hi guys! I told you in my nail mail post that a Jindie Nails review was coming and here it is! :) So let's take a look at the 4 polishes from the Santa Claws collection that Jen has sent to me!

Jindie Nails Candy Cane, Elfing Around, Kiss me under the Mistletoe & Santa Claws

Dans la note qui accompagnait les vernis qu'elle m'a envoyé, Jen m'a averti que j'aurai peut-être besoin d'ajouter du "diluant" car ses vernis sont fait avec une base de suspension assez épaisse. Cependant, je n'ai eu absolument aucun problème avec l'application de ces 4 vernis, sans ajout de diluant!

Jen warned me that the polishes are made with a thick suspension base and that I may need to add thinner. But, I had zero issue with the application, no thinner needed!

SANTA CLAWS COLLECTION BY JINDIE NAILS

Candy Cane est composé de paillettes rouges mates et métalliques, d'autres métalliques vertes, ainsi que des micro-paillettes vertes et rouges, le tout dans une base jelly blanche.

Candy Cane is a white base polish with matte & metallic red hexes, green metallic hexes, and red and green micro glitters.

3 coats of Jindie Nails Candy Cane

3 coats of Jindie Nails Candy Cane

3 coats of Jindie Nails Candy Cane

J'ai appliqué 3 couches pour avoir une opacité qui me convienne, mais certaines d'entre vous ajouteront peut-être une couche supplémentaire ou en appliqueront peut-être que 2. Ça dépend vraiment de l'opacité que vous aimez avoir sur vos ongles  ;)

The white base is sheerer that the one of Happy Dance. I applied 3 coats to get the coverage that I like, but some of you may only need 2 and some may want to add another layer. It depends on what you like ;)

Elfing Around est composé de plusieurs paillettes de différentes tailles et couleurs (blanc, rouge, doré/vert pâle, argent) dans une base transparente.

Elfing Around is a clear base polish with white, red and gold/pastel green multi size hexes, plus lime green holo hexes and silver holo medium hexes.

1 coat of Jindie Nails Elfing Around over different colors

1 coat of Jindie Nails Elfing Around over different colors

1 coat of Jindie Nails Elfing Around over different colors

Sur les photos ci-dessus, j'ai appliqué une couche de Elfing Around sur China Glaze Ruby Pumps (index), Goodmark Met. Silver (majeur), BarryM Navy (annulaire) et Kiko holo 400 (auriculaire). Ce vernis est juste superbe ♥ en particulier avec Ruby Pumps! Mais je l'aime bien aussi au dessus de Navy :)

I layered 1 coat of Elfing Around over China Glaze Ruby Pumps (index), Goodmark Met. Silver (middle), BarryM Navy (ring) and Kiko holo 400 Steel Grey (pinky). This polish is just wow ♥ My fave combo is over Ruby Pumps! I like it over Navy too :)

Kiss me under the Mistletoe est composé de paillettes mates de couleur verte, ainsi que de paillettes métalliques rouges et vertes, le tout dans une base jelly rouge.

Kiss me under the Mistletoe is a red jelly base polish with matte green glitters plus green and red metallic micro glitters.

2 coats of Jindie Nails Kiss me under the Mistletoe

2 coats of Jindie Nails Kiss me under the Mistletoe

2 coats of Jindie Nails Kiss me under the Mistletoe

C'est la première fois que ça arrive avec un des vernis de Jindie Nails, mais je dois vous avouer que je suis assez déçue par celui... pas au niveau de la texture ou de l'application, mais parce les paillettes mates vertes apparaissent non pas vertes mais noires... Ce n'est pas un tour joué par l'appareil photo! En vrai, c'est la même chose :/

I was a bit surprised with this one, not about the formula which is amazing like for every Jindie Nails I tried, but because the matte green hexes don't appear green, but black... It's not a trick of the camera, IRL they do look black too!

EDIT: Jen m'a dit que j'avais reçu l'ancienne version de Kiss me under the Mistletoe! Elle a retiré les paillettes mates vertes et les a remplacé par des paillettes scintillantes foncées et holo, ainsi que des vertes et des holographiques dorées, donc plus de paillettes mates dans la nouvelle version.

EDIT: Jen told me I've got the old version of Kiss me under the Mistletoe! She took the matte green glitter out and replaced it with sparkly holo dark and light green hex plus gold holo hex, so no matte glitters in the new version.

Santa Claws est un des autres vernis avec une base transparente. Il contient des paillettes en forme de carré, des rouges, des blanches et des noires, plus quelques carrés verts de plus grande taille, et des rouges encore plus grandes.

Santa Claws is a clear base polish with red, white and black squares, plus some little bigger green squares and even bigger red squares.

1 coat of Jindie Nails Santa Claws over different colors

1 coat of Jindie Nails Santa Claws over different colors

1 coat of Jindie Nails Santa Claws over different colors

J'ai appliqué une couche de Santa Claws au dessus de China Glaze Ruby Pumps (index), Goodmark Met. Siver (majeur), China Glaze Four Leaf Clover (annulaire - la couleur ne ressemble pas du tout à ça en vrai) et OPI My Boyfriend Scales Walls (auriculaire). Ma combinaison favorite est avec le vernis argent, mais je l'aime bien aussi avec le blanc! Et j'adore vraiment ces paillettes carrées!!! 

I layered 1 coat of Santa Claws over China Glaze Ruby Pumps (index), Goodmark Met. Siver (middle), China Glaze Four Leaf Clover ring - not color accurate) and OPI My Boyfriend Scales Walls (pinky). My fave combo is over the silver, but I like it over the white too! and I looove square glitters!!! 

Jindie Nails Candy Cane, Elfing Around, Kiss me under the Mistletoe & Santa Claws

Jindie Nails Candy Cane, Elfing Around, Kiss me under the Mistletoe & Santa Claws

La collection Santa Claws de Jindie Nails compte en tout 9 vernis : Santa Claws, Mrs. Claws (holographique), Noel, Holly, Silent Night, Blue Blue Xmas (holographique), Kiss me under the Mistletoe, Elfing Around et Candy Cane.

The Santa Claws collection counts 9 polishes: Santa Claws, Mrs. Claws (holographic), Noel, Holly, Silent Night, Blue Blue Xmas (holographic), Kiss me under the Mistletoe, Elfing Around and Candy Cane.

La collection complète est disponible à l'achat pour $62 (~49€), depuis le 1er Novembre dans le magasin etsy de Jindie Nails. En individuel les vernis sont vendus $7.75 (~6.50€) chacun, sauf pour les holographiques qui sont à $11 (~9€) chacun.

The Full collex will be available for purchase for $62, on November 1st, 2012 in Jindie Nails etsy store. Individual polishes will be $7.75 each, except for the 2 holographics ($11 each).

Si vous souhaitez voir un de ces vernis sur une autre couleur, il vous suffit de demander ;)

If you want to see these polishes over other colors, just ask ;)

*Ces vernis m'ont été envoyés afin d'en faire l'honnête critique. / *These polishes were sent for me to review with my honest opinion