Happy Holo Day everyone!!! ♥


Sur Facebook, je fais partie de quelques groupes d'accros aux vernis vivant un peu partout dans le monde, mais beaucoup d'américaines je dois l'avouer,  ce qui me permet de découvrir de superbes vernis peu ou méconnus en France. Avec quelques unes d'entre elles, nous avons décidé de faire du 19 Mai le jour holographique international : THE HOLO DAY!!!
Some of my nail polish lovers friends and I decided to make May 19th THE HOLO DAY!!! I wanted to use my holos from the China Glaze OMG Collection for a while now, so I thought this was the day to use some of them! ^^ Hope you'll enjoy my holo mani =)

Je voulais utiliser mes vernis holographiques de la collection OMG de China Glaze depuis un moment, j'ai donc pensé que c'était l'occasion idéale, quoi de mieux qu'un holo day pour utilisé ces merveilles?! J'espère que vous appréciez ma mani et celles de mes amies =)

Voici quelques photos au soleil : / Here are some pics in the sun:





Quelques photos en intérieur avec flash! / Some pics indoors with flash!




Pour réaliser ce dégradé, j'ai tout d'abord utilisé une couche d'un vernis blanc comme couleur de base, puis j'ai dégradé à l'éponge les sublimes 2NITE, LOL et QT, 3 des 5 vernis OMG que je possède! J'ai ensuite appliqué une couche de Poshé super-fast drying top coat, mais j'ai constaté que le sponging avait un peu diminué "l'holographicité" (lol XD) :'( J'ai donc ajouté une couche d'un "franken" top coat holographique ^^ (quelques gouttes de Color Club Fashion Addict dans un vernis transparent :P)
I first applied 1 coat of a cheap white polish as a base color, and I sponged with 2NITE, LOL and QT, 3 of the 5 OMG polishes I have! Then I applied 1 coat of Poshé super-fast drying top coat, but I noticed the sponging has removed partially the holoness :'( So I added 1 coat of a franken holo top coat I made ^^ (few drops of Color Club Fashion Addict in a clear polish :P)