Ce matin, au travail, je n'arrêtais pas de penser que j'avais besoin d'un petit nail mail!!! J'étais tellement en manque, j’espérais tellement voir un paquet sur mon bureau en rentrant à la maison!!! Alors quand, après ma journée de 10 heures, je suis arrivée dans ma chambre et que j'ai vu ça :
This morning, I was at work, thinking I needed nail mail, like TODAY! Yes, I was starved of nail mail!!! So when I came back home and noticed the package below in my bedroom, I was SO HAPPY :)
vous imaginez bien que j'étais aux anges!!!!! ♥
Enfin un nail mail! YAY! Et pas n'importe lequel, un SUPER paquet capable de combler mon manque pour un petit moment = la commande Zoya que j'ai passé avec l'AMAZEBALLS polish addicted ASHLEY!!!! Malheureusement, ne vivant pas aux US, on ne peut pas commander sur le site de Zoya :'( J'ai donc demandé à mes super US friends si je pouvais aider quelqu'un à obtenir les frais de ports gratuits! En effet, à partir de 14 vernis commandés, Zoya offre les frais de port, et je me suis dit que peut-être certaines d'entre elles ne voulait, ou ne pouvait, pas commander ce nombre de vernis, alors pourquoi pas les aider un peu? Et c'est donc Ashley qui m'a répondu la première =)
I finally got nail mail and this is a GREAT nail mail which eased my withdrawal symptoms = the Zoya order I placed with the AMAZEBALLS polish addicted ASHLEY!!!! As I'm not a US resident I can't order from the Zoya website :'( So I asked my US friends if I could help someone to order the minimum amount of polishes to get free shipping, so it was a win - win! And Ashley took the offer =)
Quand j'ai ouvert le paquet, je n'ai pas pu m'en empêcher... je n'arrêtais pas de sortir des OMG, les uns après les autres!
When I opened the package, I couldn't help myself... I was screaming and saying OMG again and again and again!
OMG OMG OMG OMG OMG OMG OMG OMG OMG right?!
*DROOLS*
♥ ♥ ♥ Love you Ash ♥ ♥ ♥
♥ ♥ ♥ Love you Ash ♥ ♥ ♥
Ashley m'avait dit qu'elle m'enverrait des petites douceurs mais je ne m'attendais pas à autant!!!! C'est vraiment un amour cette fille ! ♥ Je ne sais pas comment je pourrais la remercier pour tout ça... Comme vous pouvez le constater, j'ADORE les vernis, mais j'ADORE également les sucreries!! :P
Ashley told me she sent candy with the polishes but I didn't expect that much!!!! She's such a sweetheart! ♥ I can't thank her enough for all that... Yes, I LOVE nail polish and I LOVE candy!! :P
6 Comments
Amaziiiing nail mail!! :D
ReplyDeletexDDD
I have all of those except for Gaia and I love them!!! Great nail mail!
ReplyDeleteI am so glad you like everything!! You are such a sweetheart! ♥
ReplyDeleteThank you for everything Ashley ♥
DeleteYay!! I have most of the polishes and love them all!
ReplyDeleteI know :P I bought some of them thanks to you ^^
DeleteWell, that's not like it was the first time you made me buy a polish XD