Madam Glam // Plum Addict (#94)

Bonjour bonjour! J'espère que tout le monde va bien :) Aujourd'hui je vous montre les swatches d'un autre joli Madam Glam il s'agit de Plum Addict, et je suis une accro aux vernis de couleur prune.

Hi guys, today I have another Madam Glam gel polish to show you, its name is Plum Addict... and I am a plum addict!

Pour réaliser cette manucure, j'ai suivi les étapes décrites dans mon tutoriel. Toujours sans limer la surface de mes ongles, car il s'agit juste de swatches et que j'allais retirer le vernis peu de temps après. Malheureusement, je n'ai donc pas pu tester la tenue car, comme je le répète souvent, je n'ai pas le droit de porter de vernis au travail, donc je n'ai eu ce vernis gel sur les ongles que le temps d'un weekend. Mais en tous cas, le lavage de cheveux n'a eu aucun effet, contrairement aux vernis classiques qui ne survivent jamais à cette épreuve !

For this manicure, I followed the steps described in my tutorial. I had no issue with the gel polishes used. Because of my work, I only had this mani on for the weekend so I can't tell if it lasts 3 to 4 weeks but it definitely survived the hair washing unlike nail polishes that always chip.

Plum Addict était le premier des Madam Glam que j'ai posé. Comme c'était ma première fois, je ne savais pas vraiment à quoi m'attendre. Je pensais que le rendu final serait plus épais (enfin pas autant qu'avec des faux ongles quand même) mais en fait non... on ne voit pas vraiment de différence comparé à du vernis classique. Le top coat rend la manucure super brillante, et ça c'est vraiment génial. 

Plum Addict was the first gel polish I tried, but I don't think I did a bad job. I thought gel polishes would look more thick on the nails but I can't really see a difference compared to usual nail polishes. The top gel is awesome, the finish is so shiny!

Mon seul point négatif concernant la manucure semi-permanente, c'est le retrait... L'utilisation d'acétone n'est pas quelque chose que j'apprécie. Je n'utilise même jamais de dissolvant avec de l'acétone, alors de l'acétone pur... :( Durant mes études, c'est un produit que j'ai manipulé avec des gants et un masque en labo, donc me faire des papillotes d'acétone sur les ongles m'a un peu fait peur. Pour ma part, la manucure semi-permanente est un bon moyen d'avoir des ongles impeccables pendant plus jours mais à ne réserver que pour des occasions spéciales, comme par exemple des vacances loin de la maison où on aura pas le temps de refaire sa manucure ou si on ne veut (ou peut) pas embarquer tout son attirail dans les bagages.

The only negative point for me with gel polish is that you have to use acetone to remove it. I don't like acetone and I only use acetone-free removers. Acetone is sold in DIY stores and in the dangerous products section of grocery stores. When I used it at school, we had to wear a mask and gloves (!), so of course the idea of doing the foil method with pure acetone on my bare skin kinda scares me. In my opinion, gel polish is great to have perfect nails for few days or weeks, but only for rare occasions, like vacations away from home when you know you won't have time to do your nails there or if you don't want to (or can't) bring your nail polishes in your luggage.

Vous pouvez vous procurer ces vernis gel directement sur le site de Madam Glam où ils sont vendus au prix de $19.95 l'unité. Et pour mes chères lectrices (et lecteurs?), je vous propose d'utiliser le code YT30OFF pour une réduction de 30% ;)

You can purchase these soak-off gel polishes from Madam Glam. They retail at $19.95. And for my dear readers, use the code YT30OFF at check out to get 30% off ;)

Pour suivre Madam Glam : / To follow Madam Glam:

Facebook - Instagram - Twitter - Pinterest.

*Les vernis utilisés dans cet article m'ont été envoyés afin d'en faire l'honnête revue.

*These gel polishes were sent to me for my honest review. Please see my disclosure page for more information.