Salut mes poulettes ! Au programme du jour, un autre vernis gel Madam Glam mais celui-ci change de couleur...
Hi guys! Today I'm showing you another Madam Glam gel polish but this one is color changing :)
Le vernis semi-permanent que je vous présente aujourd'hui s'appelle Man Eater et vous le trouverez dans la rubrique des "Chameleons Gels". Pour ces photos, j'ai suivi les mêmes étapes que dans mon tutoriel en utilisant la base et top Madam Glam.
Man Eater is a Chameleon gel and its color changes along with the temperature. For these photos, I used Madam Glam base gel and top gels and I followed the steps described in my tutorial.
Lorsque vos petits doigts sont chauds, le gel prend une couleur que je qualifierais de corail foncé ou de rouge clair (?), je ne suis vraiment pas douée avec les couleurs, désolée ! En plus, selon le degré de chaleur, la teinte n'est pas tout le temps la même donc ça n'aide pas trop, lol.
When warm, Man Eater is sort of a coral or light red (I suck at describing colors, sorry!).
❀ ✿ ✾ ✽ ❃ ❋ ❃ ✽ ✾ ✿ ❀
Et quand il fait froid, Man Eater prend une couleur violette, plus ou moins dans les tons prune selon la température. Pour ces photos, j'ai dû plongé mes doigts dans de l'eau contenant des glaçons, et je me suis dépêchée de le photographier car le changement de couleur se fait assez rapidement.
When cold, Man Eater takes a purple color, sometimes plum depending on the heat. I take these photos, I had to dip my fingers in water full of ice cubes, and hurry to take the pics because the color changes very fast.
❀ ✿ ✾ ✽ ❃ ❋ ❃ ✽ ✾ ✿ ❀
Pendant le changement de teinte, on se retrouve avec un joli dégradé sur les ongles. Mais la plupart du temps soit vous avez les doigts chauds, soit froids donc une seule couleur à la fois.
When it's turning back to warm, you have a pretty gradient on your nails, but usually you only get to see one color at a time.
If you know me a little, you know that I like this polish better when it's cold (purple addict here ^^), but the warm shade is pretty too. And I also love the shimmer ♥
Je préfère largement la couleur froide, vous vous en doutez, mais malheureusement j'ai souvent les doigts chauds, lol XD Ce que j'aime également dans ce Man Eater ce sont les petites shimmers toutes jolies ♥
Pour commander, direction le site de Madam Glam où les gels Chameleons sont au même prix que les gels "classiques", soit $19.95 le flacon. Et pour mes chères lectrices, je vous propose d'utiliser le code YT30OFF pour une réduction de 30% ;)
You can purchase these soak-off gel polishes from Madam Glam. They retail at $19.95. And for my dear readers, use the code YT30OFF at check out to get 30% off ;)
Pour suivre Madam Glam : / To follow Madam Glam:
*These gel polishes were sent to me for my honest review. Please see my disclosure page for more information.
0 Comments