Alter Ego Nail Enamel || Winter Wonders Collection

Salut les filles! Aujourd'hui, j'ai une jolie collection d'hiver à vous montrer.

Hi guys! Today I have a gorgeous winter collection for you.

Avant de passer aux swatches j'aimerais vous parler un peu de la marque. Alter Ego Nail Enamel n'est pas la marque Indie la plus connue et pourtant il y a pas mal de jolies petites perles dans ses créations! Et Cynthia est l'une des personnes les plus adorables que je connaisse !!! ♥ Pour ma part, j'ai plusieurs de ses vernis et je les aime tous. Parmi mes préférés Beachcomber, Moonlite Serenader (pas encore posté sur le blog) et Biker Chick que je vous avais montré en combo avec A England Guinevere.

Aujourd'hui je vais vous montrer 4 nouveaux vernis qui seront mis en vente cet aprem. Les vernis Alter Ego Nail Enamel se matifiant en sèchant, pour toutes les photos présentées ci-dessous, j'ai fini chaque manucure par une couche du top coat Alter Ego She Shines! que Cynthia m'a envoyé avec la collection :)

The Winter Wonders collection will be released today at 10:00 am CST! The Alter Ego Nail Enamels dry matte but for all the swatches of this post I applied 1 coat of Alter Ego top coat She Shines!, that Cynthia sent to me me with the collection.

Balsam Beauty est un vert foncé rempli de shimmers doré/cuivre. Ce vernis étant une sorte de jelly, j'ai appliqué 4 couches pour ne plus voir mon bord libre. 

Balsam Beauty is a deep green with gold/copper shimmer. This polish is a bit sheer so I applied 4 coats to avoid a visible nail line.  

Avant même de lire la description de Balsam Beauty écrite par Cynthia, ce vernis me faisait penser à une forêt. En lisant ce qui a inspiré ce vernis, je me suis aperçue que je n'étais pas très loin :P

Here is the story behind this polish in Cynthia's words: "I was inspired by the fir trees the original owner of our house planted many years ago! Majestic, regal and hardy, I can always count on their vivid color to brighten a dreary winter day. During the summer they provide a safe haven for all kinds of birds-we have been blessed to have these magnificent trees providing us shelter! The deep green base tinged with darkest blue and dusted with fine copper makes this balsam beauty a must have for any collection!"

*************************************************

Frost Fairy est un shimmer bleu glacial, dont j'adore le nom ^^ Pour ces photos, j'ai appliqué 3 couches pour une bonne opacité. 

Frost Fairy is a shimmery icy blue (and I love its name! haha). I applied 3 coats for these photos. 

Forcément dès qu'il y a le mot "fairy", moi je suis toujours fan du vernis, lol! Je trouve que Frost Fairy colle parfaitement à ce petit... ça me fait penser que j'aurais dû prendre des photos de la version mate avant top coat ! :/

If a polish has the word "fairy" in its name, you can be sure I'll love it, lol XD

L'inspiration de ce vernis en VO ça donne ça : "When the nights are so cold even the imps and pixies stay inside the frost fairy comes out to play! She dances on windows, slides down iron hand rails and tosses her magical dust on fir trees. No one can miss her delicate shimmery blue!" Trop chou!

I love Cynthia's inspiration. Sooo cute!!!

*************************************************

Sugars Plums est une sorte de rose framboise... je suis pas douée avec les couleurs alors merci toutes-les-couleurs.com, lol !... Je disais donc un rose framboise rempli de shimmers holographiques. J'ai appliqué 2 couches pour ces photos.  

Sugars Plums is a berry pink full of holographic shimmers. I applied 2 coats for these photos.

Sugars Plums est mon préféré de cette collection. J'adore vraiment ce type de couleur!!! Le rose rose, rose barbie, baby pink etc c'est pas du tout du tout mon truc mais dès qu'on tombe dans les berry ou magenta je craque !

Sugars Plums is my favorite of this collection. I love the color and I'm a fan of those "soft holos" (and not "bam in your face holos" lol) !

Voici la description de ce vernis par Cynthia : "Nobody sugars plums like this experienced candy maker can! The process can take days to do properly and since it is only once a year, this maker doesn't mind at all. Her tips take on the colors of her delicacy, a deeper rose base dusted with sugary sparkly holographic sweetness!"

*************************************************

Winter Sunset Watcher est un abricot rempli de shimmers or et magenta. Celui-ci est un peu translucide et pour ne plus trop voir mon bord libre, j'ai appliqué 4 couches. 

Winter Sunset Watcher is an apricot with gold and magenta shimmers. This is a sheer polish so I applied 4 coats for a better opacity. 

Le orange n'est pas vraiment une couleur que j'affectionne particulièrement... enfin c'est toujours mieux que le jaune, hein! :P Ce qui sauve un peu ce vernis à mes yeux, ce sont les shimmers !

Orange is not the color I love the most (it's better than yellow though! haha). But I do love the gorgeous shimmers in this polish!

Je vous laisse en version originale la description de ce vernis par sa créatrice : "Winter nights in the midwest can be brutally cold, this gal gets chilled so easily she can't be dressed warm enough to go admire the sunrise. The days can warm up enough for her to bundle up so she can be a winter sunset watcher! The stunning shimmer of golden peach with just a hint of violet cannot be missed, you can get an idea of this miracle of mother nature at this link. You won't be disappointed!"

*

Et voiloù! Si vous avez apprécié ces jolis vernis, ils seront mis en vente aujourd'hui Samedi 17 Janvier à 17h (heure de Paris ou 10:00 am CST heure de Cynthia lol). Pour passer commande rendez-vous >>> ICI <<<. :D

This collection will be released today Saturday 1/17 at 10:00 am CST on  Alter Ego :D

Cynthia va bientôt augmenter ses tarifs mais ces vernis seront encore au prix de $8.50. La collection complète sera elle vendue au prix réduit de $30. Toutes les commandes recevront gratuitement un flacon du top coat que j'ai utilisé pour tous ces swatches. 

Cynthia will be having to raise prices soon but these are still offered at the price of $8.50 and to order the collection there is a discounted price of $30 for the 4 :) All orders will include a free top coat per order as usual! 

Pour moi, Sugars Plums est un must-have pour celles qui comme moi sont fans de ce type de couleur et aussi de ce style de vernis holographiques tout en douceur, et pas "bam! dans ta face!", et qui se portent plus facilement dans la vie de tous les jours.

Sugars Plums is in my top 3 of Alter Ego Nail Enamel. The 2 others are Beachcomber and Moonlite Serenader (I haven't blogged this one yet). Another polish I really like is Biker Chick, the combo with A England Guinevere is just gorgeous.

Alter Ego Nail Enamel social networking:

Facebook - Instagram