Salut les filles ! Aujourd'hui on se retrouve comme prévu pour les swatches de 4 jolis vernis signés Elevation Polish :)
Hello dear readers! Today I have a beautiful set of 4 polishes to show you :)
J'ai acheté ce set lors des enchères organisées chaque année par Elevation Polish pour Chrestomathy Inc. Il y avait beaucoup de jolis vernis à ces enchères. Mes préférés étaient : un set de 4 vernis holographiques, un trio de vernis pastel et le set que je vous présente aujourd'hui :) J'avais enchéri sur les 2 autres produits mais ils ont rapidement atteint un prix plus élevé que ce que j'avais prévu :( Par contre, pour ce set je n'ai pas eu de problème... même pas d'enchères de dernières minutes etc, j'ai gagné cette enchère assez facilement... Il faut croire que je suis la seule à aimer les vernis aux paillettes noires et blanches... lol! ^^
I bought this beautiful Elevation Polish set at the Chrestomathy Inc. Charity Auction. There were lots of great polishes at this auction! My most wanted were the set of 4 holographic polishes, the pastel pretty trio and this set of 4 glitter polishes. I've been outbid on the 2 other items, but I had no problem winning this gorgeous set! I guess not everyone is a sucker for black and white glitter polishes like I am, eheh ^^
Quelques jours après avoir payé ce joli set, j'ai reçu une offre de la seconde chance pour le set de vernis holographiques.... OMG j'étais trop contente!!! Mais en même temps, je n'avais pas prévu d'acheter DEUX sets :/ Après réflexion, j'ai cédé et j'ai acheté les holos aussi... Ouais pas bien pour le porte-monnaie, mais après tout c'était pour une oeuvre de charité donc je pouvais bien faire ça!! ♥ En plus, c'était seulement deux jours avant mon anniversaire, donc c'était un peu comme un cadeau à moi-même :P
Few days after I paid for this set, I got a second chance offer for the holo polishes set... OMG I was so happy!!! Even though buying both sets wasn't my plan and way over my polish budget, I caved and bought the holos too. After all, it was for charity!! ♥ Also, it was 2 days before my birthday so it was my gift to myself :P
Bref, fini le blabla, on passe aux swatches du set "Haba" ! :D
Now onto the swatches of the Haba set! :D
Versace Haba
Versace Haba est un mélange d'hexagones et de carrés noirs et blancs avec des paillettes rondes dorées et d'autres multicolores.
Versace Haba is a mix of black and white hexes and squares with a blend of gold and multi colored round glitters.
J'ai appliqué 1 couche de Versace Haba sur 2 couches de Elevation Polish Cerro Torre 2, et j'ai ajouté 1 couche de KBShimmer Clearly On Top.
I applied 1 coat of Versace Haba over 2 coats of Elevation Polish Cerro Torre 2. I added 1 coat of KBShimmer Clearly On Top.
Et voici une petite macro :)
And... here is a macro shot :)
Icy Pink Haba
Icy Pink Haba est un mélange d'hexagones et de carrés noirs et blancs avec des paillettes rondes rose très clair et rose pâle.
Icy Pink Haba is a mix of black and white hexes and squares with a blend of very light pink and soft pink round glitters.
J'ai appliqué 1 couche de Icy Pink Haba sur 2 couches de Elevation Polish Ooops: Weddell, et j'ai ajouté 1 couche de KBShimmer Clearly On Top.
I applied 1 coat of Icy Pink Haba over 2 coats of Elevation Polish Ooops: Weddell. I added 1 coat of KBShimmer Clearly On Top.
Et la macro...
And the macro shot...
Pop Haba
Pop Haba est un mélange d'hexagones et de carrés noirs et blancs avec des paillettes rondes rose vif et rose pâle dans une base légèrement teintée.
Pop Haba is a mix of black and white hexes and squares with a blend of pop pink and very light pink round glitters in a slightly tinted base.
J'ai appliqué 1 couche de Pop Haba sur 3 couches de Elevation Polish Pa’ako, et j'ai ajouté 1 couche de KBShimmer Clearly On Top.
I applied 1 coat of Pop Haba over 3 coats of Elevation Polish Pa’ako. I added 1 coat of KBShimmer Clearly On Top.
Comme d'hab, voici une macro ! :)
As usual, here is a macro shot!
Blueberry Yummy Haba
Blueberry Yummy Haba est un mélange d'hexagones et de carrés noirs et blancs avec des paillettes rondes bleu vif et bleu azur.
Blueberry Yummy Haba is a mix of black and white hexes and squares with a blend of bright blue and azur blue round glitters.
J'ai appliqué 1 couche de Blueberry Yummy Haba sur 2 couches de Elevation Polish Puncak Jaya, et j'ai ajouté 1 couche de KBShimmer Clearly On Top.
I applied 1 coat of Blueberry Yummy Haba over 2 coats of Elevation Polish Puncak Jaya. I added 1 coat of KBShimmer Clearly On Top.
Et la dernière macro de cet article...
And the last macro of this post...
Je suis vraiment contente d'avoir acheté ce set ! Ces vernis sont superbes, surtout pour une fan de vernis aux paillettes noires et blanches comme moi :P Et en plus, c'était pour la bonne cause donc je suis vraiment ravie :D
I'm really glad I bought this set! These polishes are so pretty, and like I said before I love black and white glitter polishes so I think they were made for me, haha :P
Si vous voulez en savoir plus sur Chrestomathy Inc. vous pouvez consulter leur site internet (en anglais) !
If you want to learn more about Chrestomathy Inc. check out their website!
*
On se retrouve bientôt pour les derniers swatches de mon troisième Swatching Plan avec : Zoya Valerie, Skylar and Nova.
See you soon for the last swatches of my third Swatching Plan with: Zoya Valerie, Skylar and Nova.
2 Comments
These are all fabulous! Your manis & photos are wonderful!
ReplyDeleteThank you Cynthia, you're so sweet! ♥
Delete