Nubar || Black and White Polka Dot

Coucou les filles! Maintenant que mes revues Born Pretty sont finies, je reprends mes swatching plans de vacances =) Vacances dont la fin se rapproche à grand pas d’ailleurs :(

Hi guys! I'm starting a new swatching plan today!

Les vernis à venir sur le blog sont donc :

And here are the polishes to come on the blog:

1. Mon plus vieil untried / Oldest untried: Nubar Black Polka Dot 

(et pendant que j'y suis je vous montre aussi le White Polka Dot)

(and I'll show you the White Polka Dot at the same time)

2. Le premier untried de ma vernithèque / First untried on my stash list: 6 Harts Polish Blow Me... a Raspberry 2 

(et là pareil j'en profite pour vous en montrer 2 autres)

(and because they're gorgeous, I'll show you 2 other 6 Harts)

3. Mon plus récent untried / Newest untried: Elevation Polish Avenue of the Baobabs 

(et le reste de la Collection Forest)

(and the other polishes from the Forest Collection)

4. Le dernier untried de ma vernithèque / Last untried on my stash list: Zoya Veruschka 

(et les 2 autres Matte Velvet du Trio)

(and the other Matte Velvet of the LE Gift Set Trio)

On commence donc par les Nubar Black Polka Dot et White Polka Dot =) J'ai décidé de les swatcher en même temps et pour ça j'ai tout d'abord réalisé un petit dégradé.

So, the first polish of this swatching plan is Nubar Black Polka Dot, but since my pics of White Polka Dot were not great, I also used it in this mani.

J'ai utilisé 4 vernis pour faire le dégradé, du plus foncé au plus clair : Cult Nails Nevermore - Elevation Polish Thracian Sea - Girly Bits Elephant Shoe - OPI My Boyfriend Scales Walls.

I first created a gradient with Cult Nails Nevermore, Elevation Polish Thracian Sea, Girly Bits Elephant Shoe and OPI My Boyfriend Scales Walls.

Puis j'ai posé Nubar Black Polka Dot du majeur à l'auriculaire, et White Polka Dot de l'index à l'annulaire.

Then, I applied Nubar Black Polka Dot on my middle finger, ring finger and pinky, and White Polka Dot on my index, middle finger and ring finger.

Et pour finir voici 2 macros : la première prise sous lampe lumière du jour, comme mes autres photos, la seconde dans ma light tent, ce qui permet de mieux voir les paillettes.

And finally, here is 2 macro shots: the first one taken under my daylight bulb, like the other pics, and the second pic is in my light tent, to show the glitter better.

J'avais déjà utilisé le White Polka Dot auparavant mais sur une base claire donc on ne le voyait pas très bien. Les paillettes sont un peu translucides et donc plus visibles sur une base foncée. Et voilà, étape n°1 terminée... on se retrouve bientôt pour la suivante ;)

Step #1 done... see you soon for Step #2 with 3 x 6 Harts Polishes ;)