Review | Born Pretty Store - Gold Chain 1,6mm

Salut les filles! Aujourd'hui je vous présente la deuxième "review" pour Born Pretty Store dont j'avais parlé. Objet nail art du jour : la chaîne en or (qui brille... je danse le Mia! Oups désolée, souvenirs de jeunesse XD)

It's time for another Born Pretty review :) The second product I chose is a gold chain.

Ça faisait un petit moment que je voulais faire un petit nail art avec une chaîne, depuis la superbe mani de The Nailasaurus en fait, mais je ne savais pas où en trouver... Maintenant je sais : Born Pretty Store.I want to try a mani with a chain for a while now, because of a great mani by The Nailasaurus, but I didn't know where to get one. I have now my answer : Born Pretty Store.

Vous pouvez choisir entre une chaîne en or ou en argent, et entre 2 tailles : 2mm ou 1,6mm. J'ai choisi la version or et la plus fine.

You can choose the color (gold or silver), and the size (2mm or 1,6mm).

Pour couper la chaîne, j'ai utilisé une pince à bec long que j'ai toujours dans mon tiroir. Il s'agit en fait d'une pince pour perles à écraser que j'ai eu il y a longtemps avec un kit pour bijoux en perles :) Et je m'en sert assez souvent en fait... pour réparer des bijoux, placer des décos pour les ongles... elle est assez utile! :) Là, j'ai utilisé la partie coupante, cette fois-ci. Pour les lignes droites, la chaîne était plutôt facile à placer, par contre les autres, un peu plus galère XD

To cut the chain I took a pair of needle-nose pliers I always keep in my drawer. For straight lines, it's pretty easy to place the chain. But for the other designs, it wasn't a piece of cake! XD

Voici comment j'ai procédé :

1. D'abord, poser une petit goutte de topcoat pour fixer une des extrémités.

2. Appliquer du topcoat là où vous voulez placer la chaîne.

3. Placer la chaîne et laisser sécher quelques secondes.

4. Ajouter votre topcoat pour sceller les dessins.

5. Enlever l'excédant autour de la chaîne.

I followed these steps :

1. First, apply a small drop of topcoat to fix one of the ends.

2. Apply topcoat where you want to put the chain.

3. Place the chain and let it dry for few seconds.

4. Then, add topcoat to seal the designs.

5. Remove the excess around the chain.

Comme base pour ce nail art, j'ai choisi le Kiko #245 Plum Red, vu dans un post précédent. J'ai pensé que la chaîne or ressortirait bien sur ce merveilleux rouge foncé.

The base is Kiko #245 Plum Red. You can see pics of #245 alone here. I think the gold looks pretty great over this dark red.

Vous pouvez acheter les chaînes Born Pretty Store ICI pour $2.99 les 100cm (!). Ils ont un tout nouveau et joli site internet et beaucoup de déco nail art =) N'oubliez pas que si vous utilisez mon code "AAL91" vous bénéficierez de 10% de réduction. Et les frais de ports sont gratuits peu importe où vous habitez!!!

You can buy this gold chain (100 cm!) on Born Pretty Store HERE for $2.99. They have a brand new (and pretty) website and lots of nail art stuff =) Don't forget that if you use my code "AAL91" you get 10% off. They also have worldwide FREE shipping!!!