Comparaison | Alter Ego || Naval Navigator nouvelle et ancienne version

Salut les nalistas! Au programme de cette publication une comparaison entre 2 versions d'un même vernis. Cynthia, la créatrice des vernis Alter Ego, a changé la formule de la base qu'elle utilise pour ses vernis. Et il y a quelques semaines, elle m'a envoyé une bouteille de la nouvelle version d'un vernis déjà présent dans ma vernithèque, Naval Navigator, afin que je fasse la comparaison entre les 2.

Hi guys! I have a beautiful polish to show you today... well, actually I have 2 ! Recently Cynthia, the lady behind Alter Ego, has changed the formula of the base she uses for her polishes. Few weeks ago, I got in the mail a bottle of the new Naval Navigator that Cynthia sent me to make a comparison between the new version and the old one, that I bought last December.

Je vous montre cette comparaison aujourd'hui car Cynthia vient juste d'ouvrir sa boutique Etsy et pour l'occasion elle a décidé d'organiser une promo. Donc allez faire un tour dans la boutique Alter Ego Nail Enamel et utilisez le code suivant : ALTEREGOGRANDOPENING !!! Il vous permettra d'avoir une réduc de 20% sur le total de votre commande (valide jusqu'au 02/07/13).

I'm showing you this comparison today because Cynthia just opened an Etsy store and is having a sale to celebrate this opening. Be sure to check out Alter Ego Nail Enamel's boutique ;) Use the code ALTEREGOGRANDOPENING and you'll get 20% off your total purchase (until 07/02/13). You will also get another 20% coupon to use with your next purchase! =)

L'ancienne version de Naval Navigator est posée sur mon index et mon annulaire. J'ai appliqué la nouvelle version sur mon majeur et mon auriculaire.

The old version of Naval Navigator is on my index and my ring finger. I applied the new version on my middle finger and my pinky.

OLD (Index & Ring finger) - NEW (Middle finger & Pinky)

OLD (Index & Ring finger) - NEW (Middle finger & Pinky)

OLD (Index & Ring finger) - NEW (Middle finger & Pinky)

OLD (Index & Ring finger) - NEW (Middle finger & Pinky)

La nouvelle et l'ancienne version sont pratiquement les mêmes. La différence est que la nouvelle base rend le vernis plus opaque. J'ai utilisé 2 couches pour chaque vernis. Les 2 versions sont vraiment jolies, mais j'ai une préférence pour la nouvelle !

The new and old version of Naval Navigator are pretty much the same, but the new base make the polish more opaque. I used 2 coats for each polish. Both versions are gorgeous, but I like the new version the best!

N'oubliez pas la promo jusqu'au 02/07/13 : 20% sur le total de votre commande en utilisant le code ALTEREGOGRANDOPENING dans la nouvelle boutique Etsy :) J'ai déjà passé ma commande ♥ 4 nouveaux Alter Egos seront bientôt miens !!!! YAY! C'est que je n'ai pas pu résister, Alter Ego fait partie de mes Indies préférés ET Cynthia a aussi créé LE vernis de mes rêves : BEACHCOMBER ♥ Dont je vais vous montrer la beauté dans le post qui arrive juste après ^^

Don't forget that until 07/02/13 you will get 20% off your entire purchase if you use the code ALTEREGOGRANDOPENING on Etsy :) I already place my own order ♥ 4 new Alter Egos will be mine!!!! YAY! I couldn't resist cause Alter Ego is one of my fave Indies AND Cynthia has created THE polish of my dreams: ♥ BEACHCOMBER ♥ You can see my swatches HERE. How gorgeous ?!