Nail Mail - Week #06 || Not only Nail Mail ^^

Dans la boîte aux lettres cette semaine... In the mailbox this week...

Un paquet inattendu de mon amie SH ♥  Comme ça fait un moment que je n'ai pas acheté de vernis, j'étais très surprise de voir ce paquet sur mon bureau en rentrant à la maison mardi. Enfin, ça aurait pu être mes tant attendus Nails Inc. mais pas de sticker  Royal Mail sur l'enveloppe donc c'était sûr que ce n'était pas ça.

An unexpected nail mail from my sweet friend SH!!! ♥  I haven't bought polish for few weeks now, so I was really surprised to see this package on my desk when I came home Tuesday. Well, it could have been my long-awaited Nails Inc. polishes but no Royal Mail sticker on it.

Pure Ice Black Velour & Candeo Orchid + candy

J'ai passé une commande sur Pshiiit-boutique pour SH et pour me remercier elle m'a envoyé ces magnifiques vernis qui étaient dans ma wishlist. Elle n'avait vraiment pas à faire ça, c'est vraiment super gentil de sa part!!! Thank you so much SH !!! ♥

I've placed an order on Pshiiit-boutique for SH and she sent me these wonderful nail polishes from my wishlist to thank me. She really didn't have to do this, she's such a sweetheart!!! Thank you so much!!! ♥

~~~~~~~~~~

Ensuite, mercredi, j'ai reçu un paquet du Royaume-Uni: ma commande LUSH !!!

Then, on Wednesday, I got a package from the UK : my LUSH order!!!

LUSH Aromaco, Vanilla Puff, Sweetie Pie & Wiccy Magic Muscles

Je suis super heureuse de l'avoir eu si vite parce que j'allais manquer de déodorant, lol! XD Mais d'un autre côté, il a été envoyé bien après mon petit paquet de Nails Inc. (oui celui dont j'ai parlé un peu plus haut)... Et ça m'angoisse un peu parce que mon amie Jo a acheté pas mal de Nails Inc. en soldes pour un groupe d'amies, mais Royal Mail a déjà détruit 2 des paquets et 2 enveloppes vides ont été retournées à Jo. Les enveloppes des paquets détruits ? Eh bien, on en est même pas sures :/ Il s'agit peut-être de 2 autres :'( et l'un d'eux est peut-être le mien... Vous pouvez lire l'article de Jo sur les paquets détruits par Royal Mail ici ! Je déteste ces nouvelles règles !!!

I was so glad to get it so fast cause I was about to run out of deodorant, lol! XD But on the other hand, it was sent way after Nails Inc. package (yep the same one I talked about earlier)... The reason why I'm nervous about this package is that my friend Jo has bought lots of Nails Inc. polishes on sale for a group of friends, but Royal Mail has already destroyed 2 of the packages and 2 empty envelopes were returned to Jo. Envelopes of the 2 destroyed package? We don't now about that :/ maybe it's 2 more :'( and one of them may be mine... You can learn more about destroyed parcels by RM on Jo's blog here! I hate their stupid new rules!!!

Enfin bref, j'ai reçu ma commande LUSH moins d'une semaine après l'avoir passée et ça c'est chouette ! Je commande toujours sur le site anglais car c'est beaucoup moins cher que sur le français ^^ J'ai donc acheté un nouveau morceau d'Aromaco, le meilleur déo que j'ai essayé ! plus une bouteille de Vanilla Puff pour couvrir l'odeur d'Aromaco, qui s'en bon, pas super méga bon mais bon quand même, mais j'aime sentir méga bon (quel vocabulaire dis donc!) haha XD et j'ADORE la VANILLE ♥

J'ai également choisi une barre de massage Wiccy Magic Muscles pour utiliser sur mes muscles endoloris après mes séances d'elliptique. J'ai récemment rejoint quelques unes de mes amies dans un groupe utilisant le vernis comme motivation pour perdre du poids ^^ donc je vais utiliser cette barre assez souvent :P Et le dernier produit, une super gelée de douche. Elle sent tellement bon que j'ai envie de la manger !!! ♥ Et ce que je ne savais pas, c'est qu'en plus il y a des paillettes dedans !!!

Anyway, I got my LUSH order less than 1 week after I placed it, yay! I always order on the UK website cause it's cheaper than on the French one ^^ I got a new piece of Aromaco, best deodorant ever! and a bottle of Vanilla Puff to cover the smell of Aromaco, which is good, not amazing but good, but I like to smell lovely, haha XD and I LOVE VANILLA ♥ I also bought a Wiccy Magic Muscles massage bar to use on my sore muscles after workout. I recently joined some of my friends in a group weight-loss challenge using polish as our motivator ^^ so I will use this a lot :P And last product, a yummy shower jelly. It smell is so absolutely amazing that I want to eat it!!! ♥ And I didn't know about that but it has glitter in it!!!

Vous avez vu ça ? :P On dirait une gelée faite de KBShimmer No Whine Left XD

See? :P It's like a KBShimmer No Whine Left shower jelly XD