Bonjour ! Hello !

Salut les nailistas ! J'espère que vous allez bien :) Pour ce premier article, j'aimerais tout d'abord me présenter un peu... Je m'appelle Bénédicte, je suis une jeune Française de 25 ans et je suis passionnée de nail art ! :)

Malheureusement pour moi, mon métier et mon amour pour le nail art ne sont pas compatibles :'( En effet, je travaille dans la qualité et l'hygiène en agroalimentaire et donc bien évidemment le vernis est interdit... on ne voudrait pas que vous mangiez du vernis écaillé, mdr ! Mais la chance que j'ai est d'avoir un weekend de 3 jours, donc chaque weekend je teste un nouveau nail art er je profite de ma manucure pendant ces trois jours.

Pour celles et ceux qui se demanderais pourquoi je traduis également mon blog en anglais, il y a 3 principales raisons :

1. La plupart de mes amies accro aux vernis sont de pays anglophones,

2. La plupart de mes vernis viennent également de pays anglophones,

3. J'adore l'anglais et ce blog me permet également de pratiquer et perfectionner mon anglais :)

Sur mes photos vous verrez mon petit filigrane/copyright "I'm Anaa!" qui signifie tout simplement "I'm A Nail Art Addict!"

EDIT 17/05/2021 : Suite au changement de nom de mon blog mon nouveau filigrane est désormais "@thenailartbar", mais dans tous les cas tous les nail arts et les photos présents sur ce blog ont bien été réalisés par la même personne (moi) pas d'inquiétudes !

Hello dear nailistas! Hope you're doing well :) First I'd like to introduce myself... My name is Bénédicte, I'm a 25 years old french girl (so excuse my English :s ) and I'm a nail art addict :)

Unfortunately, my job and my love for nail art aren't compatible :'( I work in food safety and quality, so obviously nail polish isn't allowed...  We don't want people to eat nail polish lol! Luckily I have 3 days weekends, so every weekend I try a new nail design and enjoy it for 3 days.

For those who wonder why my blog is in English, there are 3 reasons:

1. Almost all of my nail polish addict friends are from English-speaking countries,

2. Most of my nail polishes are also from English-speaking countries,

3. I love this language, and this blog may help me to improve my English :)

On my pics you will see my copyright "I'm Anaa!" which means "I'm A Nail Art Addict!"

EDIT 05/17/2021: Since I changed my blog name, my new copyright is now "@thenailartbar", but no matter the copyright on my blog, each nail art and photo is from me, Bénédicte D., no worries!