China Glaze || DV8

Bonjour les filles ! Aujourd'hui on poursuit avec l'étape 3 de mon swatching plan.

Hi guys! Today, I'm showing you the nail polish of the step 3 of my swatching plan.

L'étape 3 correspond au tout dernier vernis ayant rejoint ma vernithèque. Au moment où j'ai fait mon swatching plan, c'était China Glaze DV8 - depuis j'ai reçu ma commande Elevation Polish mais bon ^^

Step 3 is the newest untried of my stash and when made my plan it was China Glaze DV8.

DV8 c'était mon ultime lemming... ça faisait des lustres que j'étais à la recherche de cette petite merveille! Presque introuvable, les seules fois où il était en vente c'était à un prix beaucoup trop élevés pour moi :( Je suis une NPA mais je ne suis pas de celles qui dépensent des fortunes pour obtenir leur Saint Graal...

DV8 is was my ultimate lemming!!! I've been looking for this pretty polish for so long I thought I'd never own it.

Je pensais donc ne jamais réussir à mettre la main sur cette merveille, mais c'était sans compter sur mon adorable amie Jin Jit @Superficially Colorful... c'est grâce à elle si mon rêve est devenu réalité et je ne la remercierai jamais assez !

But, I have amazing friends, I tell you that pretty often but I'm so lucky to have these amazing ladies in my life... ♥ Well, if I own this gorgeous China Glaze DV8 it's thanks to the wonderful Jin Jit @Superficially Colorful! I can never thank her enough for that! 

♥ ♥ ♥ I LOVE YOU JIN ♥ ♥ ♥

Pour certaines, il peut paraître tout simple... c'est vrai des holos on en voit partout maintenant! Mais pour moi, il est particulier car c'est le tout premier holo dont je suis tombée amoureuse ♥ Entre temps, j'ai acheté d'autres holos "bleu", espérant trouver un dupe, mais aucun ne lui ressemble, trop bleu, trop vert, trop foncé, trop pâle... 

DV8 is the first holo I fell in love with and it always has been special to me ♥ I have other holos in my stash but none like DV8!  

Seul problème, maintenant que j'ai mon ultimate lemming en main, il va falloir que je m'en trouve un autre :P

But now I have a serious problem... I have to find another ultimate lemming, lol :P

Et comme je ne pouvais pas juste swatcher cette petite merveille, j'ai aussi réalisé un petit nail art avec, dont je vous montre les photos un peu plus tard ;)

To wear this polish a little longer, I did a nail art over it that I will be showing you later today or tomorrow ;)

♥