Sea Lore || Triton's Daughters Collection

Hello les filles ! Aujourd'hui, j'ai la collection Triton's Daughters de Sea Lore à vous montrer ! =)

Hello dear readers! Today I have Sea Lore's Triton's Daughters collex for you! =)

Cette collection n'est pas nouvelle donc vous avez surement dû voir ces vernis avant. Seulement, j'ai swatché ces vernis il y a un petit moment et je n'ai pas vraiment envie que ces photos restent comme des malheureuses dans un dossier informatique... Eh oui, vous l'aurez compris, je suis toujours en train de faire le tri dans mes dossiers ! Du coup, j'essaye d'alterner entre nouvelles manucures et anciennes sur le blog. Dans mon précédent article, je vous ai montré des swatches récents du magnifique trio de chez Girly Bits pour Gloss48, c'est donc au tour de photos un peu plus anciennes.

This is not a new collection so I'm sure you've already seen these polishes before BUT I swatched them a little while ago and I don't want these photos to stay hidden in a folder on my computer. Yes, I'm still clearing my manicures folder! lol I try to post new pics and old pics alternately on the blog and last post was recent swatches of the gorgeous Girly Bits Gloss48 Exclusive Trio, so now it's time for some old ones.

*

Le premier vernis de cette collection, dans l'ordre alphabétique, est Adella. Il est composé de différentes paillettes et shimmer dorées. J'ai appliqué une couche de Adella sur Essence Princess Prunella.

The first one is Adella, "a seahorse yellow jelly base with mint green hexes, gold glitter, and golden shimmer." I applied one coat of Adella over Essence Princess Prunella.

*

Alana est en quelque sorte la version rose de Adella, il contient différentes paillettes et shimmer roses. J'ai appliqué une couche de Alana sur Essence Meet Me Now!

Alana is "a sea anemone pink jelly polish with rose colored hexes and rose shimmer." I applied one coat of Alana over Essence Meet Me Now!

*

Andrina est la version violette ^^ Il est donc composé de paillettes et shimmer violettes. J'ai appliqué une couche de Andrina sur Essence Oh My Glitter!

Next, we have Andrina a "deep sea urchin purple jelly base with purple hex glitters and purple shimmer." I applied one coat of Andrina over Essence Oh My Glitter!

*

Ensuite, voici Aquata et non ce n'est pas la version bleue de Adella... raté! lol XD Celui-ci est un peu différent des autres, il est composé de shimmer et flakies bleues. Ici j'ai appliqué une couche d'Aquata sur Essence Goofy Blue! mais je l'avais déjà utilisé tout seul il y a pas mal de temps (voir Aquata seul ici).

Aquata is a "deep sea blue jelly base with blue shimmer and blue iridescent flakies." I applied one coat of Aquata over Essence Goofy Blue! for these swatches, but I previously used it on its own in 2012 (see here)

*

Ariel, mon petit préféré ♥ (parce qu'il est magnifique et aussi parce que... eh bien... il s'appelle Ariel quand même ^^) contient quant à lui des paillettes de différentes couleurs et formes : des carrés rouges, de gros hexagones violets et des petits hexagones verts, mais aussi des shimmer vertes. J'ai appliqué une couche d'Ariel sur Essence Viva la Green.

Ariel, my favorite from this collection - because it's gorgeous, and because, well... Ariel! duh :P - is a "bright turquoise jelly base with red squares, purples hexes, green glitter, and green shimmer." I applied one coat of Ariel over Essence Viva la Green.

*

Ensuite nous avons Arista, composé de paillettes et shimmer rouges. Pour celui-ci la base est beaucoup teintée que pour les autres donc je l'ai utilisé tout seul ;) J'ai appliqué 3 couches d'Arista pour ces swatches.

Next one is Arista, a "deep crimson jelly polish with red holo hexes and red shimmer." The jelly base of this one is way more opaque so I only applied 3 coats of Arista for these swatches.

*

Et le petit dernier, Attina contient des shimmer et des flakies corail-doré, la base est aussi légèrement corail mais je voulais le tester en topper donc j'ai choisi de la poser sur Essence Lilac is my Style. J'avais également utiliser Attina pour ajouter un peu de brillant à mes watercolor nails (à voir ici). J'ai seulement un mini et c'est bien dommage car il est trop trop beau.

The last one, Attina is a "coral jelly polish with golden shimmer and golden iridescent flakies." I applied one coat of Arista over Essence Lilac is my Style for these swatches, because I love this color combo. I previouly used Attina on top of my watercolor nails. I only have a mini and that's a shame cause it's so sooo beautiful.

Vous retrouverez les vernis Sea Lore sur le site. Vous avez le choix entre la version 15 mL à $10 ou la version mini de 7,5 mL à $5.50.

The Triton's Daughters collection can be purchased from Sea Lore's website. They are available in 15 mL and 7,5 mL and they retail for $5.50 and $10.

N'oubliez pas de "liker" la page Facebook de Sea Lore, en plus c'est une des entrées de mon Giveaway ^^

Don't forget to "like" Sea Lore's Facebook page ;) It's one of the entries of my #ShareTheLove Giveaway ^^

♥