Lucky Day =)

Alors voilà... demain c'est mon anniversaire =) Je vais avoir 25 ans !!! ^^ J'ai donc prévu une petite soirée, juste un rassemblement de famille, et pour l'occasion je vais faire de bons (j'espère) petits gâteaux maison :P

Ok, so.. tomorrow is my birthday =) I'm turning 25!!! ^^ I planned a little "party", just a family gathering for the event ... with home made cakes :P 

Comme j'avais besoin de framboises surgelées, je suis allée faire un tour chez Picard, et pour le reste des ingrédients direction Auchan qui est pas très loin. Je vais rarement à Auchan, car d'abord c'est pas le plus près des supermarchés et en plus c'est trop grand pour moi et il y a toujours pleins de monde, ce que je ne supporte pas :/

Du coup, j'en ai profité pour faire un tour au rayon cosmétique, voir s'ils avaient les fameux Q-tips américains... car toutes mes précédentes recherches ont été vaines :( Rien au Leclerc, ni Intermarché, Ed etc... Et là, Ô joie, sur quoi je suis tombée ?!!!

As I needed some stuffs from the frozen food store, I bought the rest of my cakes's ingredients at the nearest supermarket. I usually don't go there, because it's too big and crowded and I don't like that :/ Yet, I took the opportunity to go to the cosmetics department to look for pointed Q-tips... because all my previous searches came to nought :( And Ô joy, look what I found!!!!

Des bâtonnets de maquillage qui ressemblent étrangement aux Q-tips d'Andrea Plasmaspeedo, lol! Comme c'est du MDD, j'avais aucune chance d'en trouver ailleurs... du coup j'en ai acheté 2 boîtes ^^ C'était mon jour de chance !! =)

This is a store brand product, so I would never had the chance to find these anywhere else!!! Yes, Lucky Day =)