Coucou, me revoilou! =) Voilà 3 semaines que je ne vous ai pas montré mes petits ongles... 3 semaines qui n'ont pas été de tout repos. La première, toujours à cause du boulot, et puis début Septembre, mon papounet a subi une opération pas des plus légères :/ Donc, après mes 10 heures de boulot, je partais direction l'hôpital pour lui tenir compagnie jusqu'à la fin des heures de visites ♥ Vous l'aurez compris, je n'ai pas vraiment eu de temps pour m'occuper de mes ongles.
Hey guys! I'm back =) I was pretty busy the last 3 weeks and not really in the mood to blog cause my dad was in hospital... When I wasn't working, or sleeping, I spent most of time with him ♥ Way more important than blogging, right?!
Maintenant que papounet est à la maison et qu'il se remet doucement, j'ai un peu plus de temps. Et donc, dans les prochains jours, vous trouverez sur le blog, le reste de mes revues Née Jolie et de mon swatching plan #02, mais aussi des vernis Shimmer Polish qui m'ont été envoyés par leur créatrice et de nouvelles revues Born Pretty Store, tout ça dans l'ordre : 1er arrivé, 1er testé!
So now that my dad is back home, I have some time to work on my blog. In the next few days, you will see on my blog the other reviews I made for Née Jolie, the swatches of my Swatching plan #02, 10 lovely Shimmer Polish(es) and new reviews for Born Pretty Store. Everything in that order: first received, first reviewed!
Aujourd'hui je vous présente donc des nail patchs de chez Née Jolie.
Today, I'm showing you nails wraps (or nail patchs) from Née Jolie.
Tout d'abord, je dois vous dire que ce n'est pas ce modèle que j'avais choisi... mais comme ils étaient en rupture de stock, Charlotte de chez Née Jolie a remplacé ceux que je voulais tester par 2 autres. Celui-ci est le premier des deux. Je présenterai les autres patchs un peu plus tard.
Ces nail patchs sont en fait des motifs blancs sur une base transparente, le tout agrémenté d'un semblant de strass argent. Il faut donc appliquer quelques couches de vernis avant de les poser. J'ai essayé de le poser directement sur mes ongles, sans base, et c'était franchement pas joli! Ici, j'ai choisi d'utiliser Essence Time For Romance (Colour & Go n°72) + 1 couche de top coat.
These nail wraps are white designs on a clear base, so you have to paint few coats of nail polish before applying them. I tried to use them directly on my nails, and it wasn't pretty! Here, I used Essence Time For Romance (Colour & Go n°72) + 1 coat top coat.
Premier constat, malgré mes bords libres de 3 mm (hé c'est pas rien quand même :P), mes ongles sont trop "petits" et donc les motifs sont coupés :/ Mais ça, j'y suis habituée, hein!
First observation, despite my 3 mm free edges (hey, that's not nothing! :P), my nails are too short to show the full designs :/ But I'm used to it, so...
Ensuite, je ne sais pas si c'est à cause du top coat ou de mes ongles courbés ou de l'alliance des deux, mais ces patchs n'ont pas très bien adhéré. Pas mal de "rebiquages" sur les côtés, on le voit très bien sur mon index d'ailleurs. Et quand j'ai essayé de les raplatir, ils glissaient beaucoup. En les replaçant pour faire les photos, j'en ai même cassé un bout (voir mon annulaire).
Then, I don't know if it was because of the top coat, or because of my curved nails, or both... but they didn't stick well on my nails :/ It's pretty obvious on my index. When I pressed more to stick them better, they slid and I even damaged the wrap of my ring finger.
Pour le deuxième modèle, j'avais les ongles un peu plus longs donc plus de place pour montrer les dessins. Et puis, j'ai utilisé un vernis crème et je n'ai pas mis de top coat pour voir s'il avait eu une incidence sur l'adhérence... et je vous le dit déjà le résultat était beaucoup mieux. Pour les détails, il faudra attendre mon article ^^
For the other set of nail wraps I had to review, this time I had longer nails, so more space to show the designs. Then, I used a creme polish and I didn't use top coat to see if there's a difference... and I tell you the result is way better. For the details, you'll have to wait for my post ^^
Alors, d'habitude je fini en vous disant que le produit présenté est disponible dans la boutique et à quel prix... mais là, le lien vers ces nail patchs me dit "Sorry, product not found" :/ Je vous laisse le lien quand même au cas où (hop par ici) et je vais voir avec Charlotte ce qu'il en est.
Usually, I end my blog post with a link to the product so you can buy it if you like it but it seems to be broken... Do you see a page "Sorry, Product Not Found" too when you click on this link ?
Dans tous les cas, si vous souhaitez commander chez Née Jolie, n'oubliez pas mon code KEX10, qui vous permettra de bénéficier de 10% de réduction sur votre commande. Et si comme moi, vous n'aimez pas payer les frais de ports, chez Née Jolie, pas de soucis, c'est gratuit!
If you want to order on Née Jolie, don't forget to use my code KEX10. You'll get 10% off, if you use it. And shipping is free =)
*These nail wraps were sent to me for my honest review. Please see my disclosure page for more information.
0 Comments